backup-eucalyptus-16
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
] [
リンク元
]
開始行:
[[backup-eucalyptus-16]]
*Backup of Eucalyptus (1.6) [#w3fc76dd]
*Eucalyptusのバックアップ(1.6) [#je12fcd0]
Backing up and restoring a Eucalyptus installation involv...
Eucalyptus実行環境のバックアップ、復元には5カ所の要素が...
-The configuration file ($EUCALYPTUS/etc/eucalyptus.conf)
-設定ファイル ($EUCALYPTUS/etc/eucalyptus.conf)
-The database files ($EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/db)
-データベースファイル ($EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/db)
-The cryptographic keys ($EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/k...
-暗号化に使用するキー ($EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/keys)
One on the Walrus machine (which is the same as CLC machi...
Walrusでは以下の1カ所が含まれます。(シングルクラスタ構成...
-The Walrus buckets ("Buckets path" in Web configuration,...
-Walrusのバケット (Web管理画面内の"Buckets path"以下が該...
And one on each of the cluster head nodes (again, same as...
個々のクラスタヘッドノードには以下が含まれます(シングルク...
-The SC volumes ("Volumes path" in Web configuration, by ...
-ストレージ・コントローラ(SC)のボリューム(Web管理画面内の...
If the files at these locations are backed up, a Eucalypt...
上記5カ所のデータをバックアップしておけば、マシンのハー...
**Part I: Backup [#oe957a0e]
**パート1:バックアップ [#ic5b402e]
***1. Clean up Eucalyptus running state [#iacf8d3d]
***1. Eucalyptusを停止する [#e5965f3b]
-Note the value of the "Buckets path" and "Volumes path" ...
Web管理画面内の"Configuration"タブに表示されている、それ...
-Terminate all Eucalyptus instances on all nodes~
以下のコマンドで全てのEucalyptusインスタンスを停止します。
euca-terminate-instances ... # (管理者権限で実行)
-Shut down all Eucalyptus components on all nodes, issuin...
全てのEucalyptusサービスを停止します
$EUCALYPTUS/etc/init.d/eucalyptus-nc stop (個々のノード...
$EUCALYPTUS/etc/init.d/eucalyptus-cc stop (個々のクラス...
$EUCALYPTUS/etc/init.d/eucalyptus-cloud stop (クラウド・...
-Check for errant Eucalyptus processes on all nodes and k...
Eucalyptusプロセスが残っていないことを確認し、残っていた...
ps aux | grep euca
kill -9 <プロセス番号>
***2. Back up the current installation [#m57e46d3]
***2. Eucalyptusデータをバックアップする[#ge0fa78c]
-Calculate the disk space required to store the files abo...
バックアップ領域としてどれくらいのディスク容量が必要かを...
du -sh $EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/
-Create a directory for storing these ($BACKUP) on a volu...
上記で見積もりした容量以上の空き容量がある、バックアップ...
export BACKUP=/path/to/backup/directory
mkdir -p $BACKUP
-Mirror the five locations, taking care to preserve the p...
以下の5カ所の全てのファイルを、権限情報を保持したままコ...
cp -a $EUCALYPTUS/etc/eucalyptus/eucalyptus.conf \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/keys \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/db \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/bukkits \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/volumes \
$BACKUP
or, alternatively, with tar:~
cpコマンドの代わりにtarコマンドを使ってもよいでしょう。以...
tar cvf $BACKUP/eucalyptus-backup.tar \
$EUCALYPTUS/etc/eucalyptus/eucalyptus.conf \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/keys \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/db \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/bukkits \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/volumes
In either case, be careful if any of the above are symbol...
どちらの場合でも、指定するディレクトリがシンボリックリン...
(訳注:tar でアーカイブ内のデータを確認するには以下のよう...
tar tvf $BACKUP/eucalyptus-backup.tar
**Part II: Restoration [#n4d28bc1]
**パート2:復元 [#z35812f3]
***1. Clean up Eucalyptus running state [#i9a5df8f]
***1. Eucalyptusを停止する [#rb5df3a2]
Same as in the Backup step, make sure no Eucalyptus compo...
バックアップ手順と同様に、全てのマシンで動作しているEucal...
***2. Optionally update/downgrade Eucalyptus-related bina...
***2. Eucalyptusコンポーネントのアップグレード/ダウングレ...
If you are trying to recover from a broken upgrade by rol...
アップグレードが失敗したので以前のバージョンにロールバッ...
-remove all software components related to Eucalyptus (e....
rpm -eコマンドもしくはapt-get removeコマンドを使用して、E...
-install the appropriate version by following the instruc...
[[Eucalyptus (ユーカリプタス) のインストール [version 1.6...
Warning: DEBs will restart the services: be sure you stop...
注意:DEBパッケージのインストールが行われるたびに、各サー...
***3. Replace the saved state [#g35083ec]
***3. 保存した状態に戻す [#hcea96ff]
-Depending on how you backed up, copy the files back eith...
復元方法はどのようにバックアップを作成したかによって変わ...
cp -a $BACKUP/eucalyptus.conf $EUCALYPTUS/etc/eucalyptus
cp -a $BACKUP/keys $BACKUP/db $BACKUP/bukkits $BACKUP/vo...
or with tar:~
tarコマンドを使用してバックアップした場合の復元方法は以下...
cd $EUCALYPTUS
tar xvf $BACKUP/eucalyptus-backup.tar
戻る:[[ハイパーバイザの設定>hypervisor-configuration]]
進む:[[ネットワークの設定>EucalyptusNetworking_v1.6]]
終了行:
[[backup-eucalyptus-16]]
*Backup of Eucalyptus (1.6) [#w3fc76dd]
*Eucalyptusのバックアップ(1.6) [#je12fcd0]
Backing up and restoring a Eucalyptus installation involv...
Eucalyptus実行環境のバックアップ、復元には5カ所の要素が...
-The configuration file ($EUCALYPTUS/etc/eucalyptus.conf)
-設定ファイル ($EUCALYPTUS/etc/eucalyptus.conf)
-The database files ($EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/db)
-データベースファイル ($EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/db)
-The cryptographic keys ($EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/k...
-暗号化に使用するキー ($EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/keys)
One on the Walrus machine (which is the same as CLC machi...
Walrusでは以下の1カ所が含まれます。(シングルクラスタ構成...
-The Walrus buckets ("Buckets path" in Web configuration,...
-Walrusのバケット (Web管理画面内の"Buckets path"以下が該...
And one on each of the cluster head nodes (again, same as...
個々のクラスタヘッドノードには以下が含まれます(シングルク...
-The SC volumes ("Volumes path" in Web configuration, by ...
-ストレージ・コントローラ(SC)のボリューム(Web管理画面内の...
If the files at these locations are backed up, a Eucalypt...
上記5カ所のデータをバックアップしておけば、マシンのハー...
**Part I: Backup [#oe957a0e]
**パート1:バックアップ [#ic5b402e]
***1. Clean up Eucalyptus running state [#iacf8d3d]
***1. Eucalyptusを停止する [#e5965f3b]
-Note the value of the "Buckets path" and "Volumes path" ...
Web管理画面内の"Configuration"タブに表示されている、それ...
-Terminate all Eucalyptus instances on all nodes~
以下のコマンドで全てのEucalyptusインスタンスを停止します。
euca-terminate-instances ... # (管理者権限で実行)
-Shut down all Eucalyptus components on all nodes, issuin...
全てのEucalyptusサービスを停止します
$EUCALYPTUS/etc/init.d/eucalyptus-nc stop (個々のノード...
$EUCALYPTUS/etc/init.d/eucalyptus-cc stop (個々のクラス...
$EUCALYPTUS/etc/init.d/eucalyptus-cloud stop (クラウド・...
-Check for errant Eucalyptus processes on all nodes and k...
Eucalyptusプロセスが残っていないことを確認し、残っていた...
ps aux | grep euca
kill -9 <プロセス番号>
***2. Back up the current installation [#m57e46d3]
***2. Eucalyptusデータをバックアップする[#ge0fa78c]
-Calculate the disk space required to store the files abo...
バックアップ領域としてどれくらいのディスク容量が必要かを...
du -sh $EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/
-Create a directory for storing these ($BACKUP) on a volu...
上記で見積もりした容量以上の空き容量がある、バックアップ...
export BACKUP=/path/to/backup/directory
mkdir -p $BACKUP
-Mirror the five locations, taking care to preserve the p...
以下の5カ所の全てのファイルを、権限情報を保持したままコ...
cp -a $EUCALYPTUS/etc/eucalyptus/eucalyptus.conf \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/keys \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/db \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/bukkits \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/volumes \
$BACKUP
or, alternatively, with tar:~
cpコマンドの代わりにtarコマンドを使ってもよいでしょう。以...
tar cvf $BACKUP/eucalyptus-backup.tar \
$EUCALYPTUS/etc/eucalyptus/eucalyptus.conf \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/keys \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/db \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/bukkits \
$EUCALYPTUS/var/lib/eucalyptus/volumes
In either case, be careful if any of the above are symbol...
どちらの場合でも、指定するディレクトリがシンボリックリン...
(訳注:tar でアーカイブ内のデータを確認するには以下のよう...
tar tvf $BACKUP/eucalyptus-backup.tar
**Part II: Restoration [#n4d28bc1]
**パート2:復元 [#z35812f3]
***1. Clean up Eucalyptus running state [#i9a5df8f]
***1. Eucalyptusを停止する [#rb5df3a2]
Same as in the Backup step, make sure no Eucalyptus compo...
バックアップ手順と同様に、全てのマシンで動作しているEucal...
***2. Optionally update/downgrade Eucalyptus-related bina...
***2. Eucalyptusコンポーネントのアップグレード/ダウングレ...
If you are trying to recover from a broken upgrade by rol...
アップグレードが失敗したので以前のバージョンにロールバッ...
-remove all software components related to Eucalyptus (e....
rpm -eコマンドもしくはapt-get removeコマンドを使用して、E...
-install the appropriate version by following the instruc...
[[Eucalyptus (ユーカリプタス) のインストール [version 1.6...
Warning: DEBs will restart the services: be sure you stop...
注意:DEBパッケージのインストールが行われるたびに、各サー...
***3. Replace the saved state [#g35083ec]
***3. 保存した状態に戻す [#hcea96ff]
-Depending on how you backed up, copy the files back eith...
復元方法はどのようにバックアップを作成したかによって変わ...
cp -a $BACKUP/eucalyptus.conf $EUCALYPTUS/etc/eucalyptus
cp -a $BACKUP/keys $BACKUP/db $BACKUP/bukkits $BACKUP/vo...
or with tar:~
tarコマンドを使用してバックアップした場合の復元方法は以下...
cd $EUCALYPTUS
tar xvf $BACKUP/eucalyptus-backup.tar
戻る:[[ハイパーバイザの設定>hypervisor-configuration]]
進む:[[ネットワークの設定>EucalyptusNetworking_v1.6]]
ページ名: